Date of Award
2009
Degree Type
Thesis
Degree Name
Master of Arts
Program
Hispanic Studies
Supervisor
Joyce Bruhn de Garavito
Abstract
Este documento tiene como objetivo principal describir el comportamiento de los clíticos acusativos de tercera persona del singular en el español hablado por los habitantes de la población de Etxarri Aranatz. Indagando específicamente en si se presenta o no el fenómeno de la duplicación de los clíticos pronominales de tercera persona del caso acusativo. En caso de encontrar que este fenómeno de duplicación si se manifiesta, entonces realizar una descnpción del funcionamiento del fenómeno. Para lograr este objetivo se realizó un estudio de campo en la población de Etxarri Aranatz, donde se entrevistaron 19 residentes quienes fueron divididos en 3 grupos dependiendo de su perfil lingüístico: en monolingües de español, bilingües euskera-español dominantes euskera y el tercero de bilingües euskera-español dominantes español. A cada uno de los participantes se le aplicaron dos pruebas una de comprensión y una de producción. Entre los pnncipales resultados obtenidos se encuentran la presencia de la duplicación en esta variedad dialectal del español, la cual se caracteriza por el uso de le como el clítico de preferencia y el rasgo de animación como una característica de los objetos duplicados.
Recommended Citation
Diez Mendieta, Beatriz Adriana, "ESPAÑOL - EUSKERA CONTACTO LINGÜÍSTICO: PRONOMBRES CLITICOS EN HABLANTES BILINGÜES" (2009). Digitized Theses. 3878.
https://ir.lib.uwo.ca/digitizedtheses/3878