•  
  •  
 
Western Papers in Linguistics / Cahiers linguistiques de Western

Article Title

Traitement informatique de variations terminologiques malgaches. Cas du domaine de l'environnement

Abstract

Cette étude est axée sur la contribution de la terminologie textuelle (Bourrigault et Slodzian, 1999) dans le traitement des variations terminologiques du cas du domaine de l’environnement malgache. La variation (L’Homme, 2004) diffère de la synonymie en ce sens qu’elle est un phénomène relatif au contexte linguistique alors que la synonymie renvoie à des termes morphologiquement différents sans rapport avec le contexte linguistique. Quels sont les apports de la terminologie textuelle dans le traitement de ces variations ? Pour pouvoir y répondre, nous avançons l’hypothèse selon laquelle la variation terminologie est fonction des contextes linguistiques et extralinguistiques.

This document is now available on OJS

Share

COinS